Filmy samotna matka, oglądanie telewizji

Erin, pracująca jako urzędnik w małej firmie prawniczej, natyka się na tuszowanie sprawy zanieczyszczania wody w małej pustynnej wspólnocie, powodującego szerzenie się chorób. Przekonuje szefa, żeby pozwolił jej prowadzić dochodzenie. Erin z szefem starają się o odszkodowanie wysokości 333 milionów dolarów dla sześciuset poszkodowanych.

13-letnia Rosie (Aranka Coppens) mieszka z młodą mamą, Irene (Sara de Roo), która przed znajomymi udaje jej starszą siostrę, na biednym osiedlu we Flandrii. Jest głęboko znudzona i oszukuje nudę, biorąc za prawdę papkowate historie, które czyta w książkach. Jej monotonne życie zostaje pewnego dnia wywrócone do góry nogami przez powrót do domu brata Irene, Michela (Frank Vercruyssen), hazardzisty, który ma burzliwe relacje z Irène. Następnie spotyka Jimmy'ego (Joost Wynant), zbuntowanego i bezczelnego młodego chłopaka...